„Wald der Träume“ – Karen Jameson, Marc Boutavant
„Jetzt ist es Zeit zum Schlafengehen!“ – Worte, die wahrscheinlich die wenigsten Kinder gerne hören. Man kann aber auch auf ganz wunderbare, sanft -poetische sagen, dass der Abend nun naht und man sich zur Ruhe begeben sollte. Dazu gibt es traumhaft schöne Bilderbücher wie „Wald der Träume„* von Karen Jameson und Marc Boutavat, das mit seinen besonderen Illustrationen ganz unaufgeregt eine besondere Stimmung erschafft.
Für alle ist es Zeit zum Schlafen
Ein Kind geht zusammen mit seinem Hund durch den herbstlichen Wald und begegnet so einigen Tieren. Der große Bär schläft nun in seiner Höhle ein und der Elch mit seiner samtig weichen Nase ruht sich auf seinem Blätterbett aus. Ein kleines Rehkitz hüpft noch zu seiner Mama, die in einem Busch einen Ruheplatz für die Nacht gefunden hat. Und der schlaue Fuchs sowie der kleine Hase kuscheln sich in ihren jeweiligen warmen Verstecken ein.
So langsam beginnt es nun zu schneien und auch der kleine Fisch sowie die Schildkröte müssen nun einen guten Unterschlupf finden. Die beiden gehen weiter ihren Weg durch den immer dichter werdenden Schnee und begegnen noch mehr Waldtieren, bis sie endlich bei einer Holzhütte ankommen. Dort wartet schon der Vater auf die beiden – und ein warmes Bett, in das sich Kind und Hund hinein kuscheln.
Wunderschön atmosphärisches Bilderbuch
Mit wenig Text und wirklich schönen Reimen begleitet man Kind und Hund auf dem Weg durch den Wald. Die leuchtenden Herbstfarben, die zarten ersten Schneeflocken – man sieht die Schönheit des Waldes auf jeder Seite. Dazu kommen die vielen Waldtiere, dem das Kind begegnet und die sich gerade schlafen gelegt haben oder auf dem Weg dahin sind. Der wirkliche Name des Tieres wird nie genannt, stattdessen liest man von „Spitzer Schnabel, Bäumehacker“ über den Specht oder „Samtweichnase, See- Aufräumer“ über den Elch. Das ist aber immer sehr niedlich, liebevoll und sehr passend zu den Illustrationen. Ein wunderschönes Bilderbuch für Kinder ab 3 Jahren.
Karen Jameson, Marc Boutavant, Wald der Träume, aus dem Englischen von Kathrin Köller, EMF Verlag 2021.
Das Buch wurde uns vom Verlag für eine Rezension zur Verfügung gestellt.
*Affiliate- Link zu Amazon. Für euch bleibt alles gleich, wir bekommen eine klitzekleine Vergütung.
